Depuis le début de la saison, le capitaine du FC Lorient arbore un brassard différent lors de chaque match à domicile. Les thèmes varient et mettent en avant l’histoire du club et de son territoire.
Pour le prochain match, un concept inédit est mis en place : le FC Lorient et l’Athletic Bilbao porteront le même brassard lors de leur match respectif : FC Lorient – Stade Lavallois (ce samedi à 14h) et Athletic Bilbao – Real Valladolid (ce dimanche à 14h). Une collaboration permettant aux deux clubs, qui entretiennent précieusement leur culture et notamment leur langue régionale (le Breton et l’Euskara), de mêler avec fierté leur identité.
Le FC Lorient et l’Athletic, qui se définit comme un ambassadeur de la culture basque et dont l’effectif est intégralement composé de joueurs issus du pays basque, se rejoignent autour d’un attachement très fort à leur territoire, de valeurs communes mais également d’une ouverture vers l’extérieur matérialisée notamment par leurs ports connectés au monde.
Le brassard qui sera porté au stade du Moustoir samedi et dans l’antre de San Mames dimanche affichera le Gwenn ha du et l’Ikurriña (les drapeaux breton et basque). La lettre « K », pour Kabitenn en breton et Kapitaina en basque, est inscrite au centre de celui-ci.
FC an Oriant hag an Athletic Bilbao unanet dre o brec’hwisk
A-c’houde penn-kentañ ar c’houlzad e toug kabiten FC An Oriant ur brec’hwisk disheñval, evit pep krogad er gêr. Bep taol e cheñch an temoù mes lakaet e vez atav àr wel istoer ar c’hlub hag e diriegezh.
Evit ar c’hrogad mañ-za eo bet ijinet ur c’henlabour etre FC an Oriant hag an Athletic Bilbao. An daou glub a ya da wiskiñ ar memes brec’hwisk e-pad matchoù an dibenn-sizhun é tonet : FC An Oriant – Stade Lavallois (d’ar sadorn 22, 2.00 d’enderv) hag Athletic Bilbao – Real Valladolid (d’ar sul 23, 2.00). Lorc’h zo en daou glub o veskiñ o identelezh hag o kinnig deoc’h an emglev-mañ, dre ma vezont kustumet da vrudiñ o sevenadur hag o yezh (ar brezhoneg hag an euskareg) a-hed ar blez.
Brudet eo an Athletic evit bout ur c’hlub kannad ag ar sevenadur euskarad ha savet e vez e skipailh get c’hoarierion ar vro hepken. Gwriziennet eo ivez FC an Oriant en e diriegezh, soñjal a ra e vezer atav kreñvoc’h pa vez lakaet àr wel talvoudegezh ar vro. Un digarez eo d’en em zigoriñ d’an holl ha d’ar bed a-bezh. Ha n’o deus ket ouzhpenn-tra An Oriant ha Bilbao ur porzh liammet get ar bed ?
Treset e vo heñval ar brec’hwisk douget er Voustoer hag e San Mames, get an daou vanniel, ar Gwenn-ha-du hag an Ikurriña àrnezhon. Skrivet e vo ivez, e-kreiz, al lizherenn “K“, evit Kabitenn e brezhoneg ha Kapitaina en euskareg.
