Fierté régionale, territoire singulier et langue unique. Bretagne et Corse ont bien des points et caractéristiques en commun.
Cet été, Olivier Pantaloni, Corse de naissance, s’est trouvé une nouvelle terre d’adoption en s’engageant avec le FC Lorient. Ce jeudi, le coach des Merlus s’est un peu plus imprégné de la culture bretonne en intervenant à l’école Diwan de la ville (réseau d’écoles où les cours sont dispensés en breton).
Pendant près d’une heure, le technicien s’est prêté avec plaisir aux questions appliquées des CM1/CM2, dont plusieurs passionné(e)s de ballon rond : “Comment dit-on ballon en Corse ?” “Des joueurs parlent t’ils breton dans le vestiaire ?”. Et d’autres plus loufoques… “Est-ce vrai que le fromage sent fort en Corse” “Quel est le joueur le plus têtu de l’équipe ?”.
Attaché à sa Corse natale et à sa langue régionale, Olivier Pantaloni n’a pas manqué d’encourager les élèves à défendre leur langue “Préservez votre langue, c’est très important. Vous pouvez être fiers de parler breton”. Avant de se prêter au jeu des photos et autographes, devant des enfants qui se rappelleront de ce beau moment de partage.
Une rencontre qui s’inscrit dans le cadre de la collaboration entre le FC Lorient et l’école Diwan de Lorient (articles en breton publiés sur le site fclorient.bzh). Signataire de la charte Y’a dar brezhoneg, différentes actions sont menées par le club pour faire vivre sa langue régionale (compte à rebours des matches en breton, réseaux sociaux en breton lors des derbys, panneautique traduite au stade du Moustoir…).
