Questions / Réponses avec F. Sosa.

[orange][b]Ou et quand as-tu commencé à jouer au football ?[/b][/orange]
[i]En argentine, dans une province qui s’appelle Jujuy, d’abord au centre de formation puis j’ai joué en seconde division. Ensuite, je suis passé en première division au gymnasium de Jujuy.[/i]

[orange][b]Enfant, quelle était l’équipe de tes rêves ?[/b][/orange]
[i]Enfant, j’ai toujours été fan de River Plate, une équipe d’Argentine. Mon rêve a toujours été de jouer chez eux.[/i]

[orange][b]Que savais-tu de Lorient avant de venir ici ? Avais-tu vu des vidéos de matchs ?[/b][/orange]
[i]Par Internet, j’avais vu la ville, comment elle était, les joueurs qu’il y avait ici. Je savais qu’il y avait Gabriel Penalba qui est argentin. C’était plus facile pour moi, venant d’Argentine dans un pays que je ne connaissais pas, dont je ne connaissais pas la langue, de le savoir ici. Il y avait Ramon Ramirez aussi qui parle espagnol, c’est plus facile ainsi.[/i]

[orange][b]Que penses-tu de la culture bretonne ?[/b][/orange]
[i]C’est très différent de l’Argentine ! En argentine, les gens n’ont pas du tout la même culture. Ici, les personnes sont beaucoup plus tranquilles et vivent de manière totalement différente.[/i]

[orange][b]Comment fais tu pour communiquer avec les autres joueurs et avec ton entraineur ?[/b][/orange]
[i]Maintenant, je comprends ! Au début, ça a été très difficile, je ne comprenais pas, je ne parlais pas mais maintenant, je comprends ce que dit le coach. Avec les autres aussi, je parle un peu. Je connais les bases pour communiquer. Pour les autres choses, de la vie quotidienne, je me débrouille pour parler. En fait, je comprends, c’est pour parler que c’est un peu plus difficile…[/i]

[orange][b]Comment fais tu pour jouer avec des personnes qui ne parlent pas ta langue ?[/b][/orange]
[i]Comme je te l’ai dit, je comprends mais c’est parler qui est un peu plus difficile. Mais, maintenant, je connais les mots essentiels qu’on utilise sur un terrain.[/i]

[orange][b]Comment as-tu vécu ta première année ici ?[/b][/orange]
[i]C’est difficile pour un joueur argentin de jouer en Europe. L’an passé, j’ai joué 30 matchs et pour moi c’était très important. Venir jouer en Europe, c’est le rêve de tout joueur ! C’était une année très positive, surtout pour le club qui a fini à une très bonne place : 7ème ! J’étais vraiment très content pour ça.[/i]

[orange][b]Peux-tu me donner un seul adjectif pour qualifier Christian Gourcuff ?[/b][/orange]
[i]Tacticien[/i]

[orange][b]Qu’espères-tu au niveau personnel de la prochaine saison ?[/b][/orange]
[i]Il s’agit de jouer un maximum de matchs et d’aider lea club à finir encore plus haut, une 5ème ou 4ème place pour jouer une coupe d’Europe. Ce serait une très bonne chose pour le club ![/i]

[orange][b]Tu penses rester ici ?[/b][/orange]
[i]Oui, je suis très content ici. J’aime beaucoup la qualité de vie. La vie est très tranquille ici pour la famille, pour mes enfants. J’ai deux fils. L’un de mes fils a 4 ans et va à l’école ici, il parle un peu le français.[/i]

[orange][b]Que penses tu de la concurrence de Maxime Baca ?[/b][/orange]
[i]Je pense que dans les équipes il y a toujours de la concurrence. Souvent, il y a 2 ou 3 joueurs par poste. L’an passé, j’ai joué presque tous les matchs, mais cela ne signifie rien. Cette année, je dois travailler et bien faire les choses comme je l’ai fait l’an passé pour continuer à jouer. Chacun fait son travail et ensuite c’est le coach qui décide…[/i]

[orange][b]De quel joueur de l’équipe es tu le plus proche ?[/b][/orange]
[i]Bien sur Gabriel Penalba et Sébastian qui sont argentins comme moi, c’est plus facile pour communiquer. Les autres joueurs parlent trop vite et pour nous qui parlons si peu et lentement le français, c’est assez difficile. Mais, j’ai de bonnes relations avec la majorité des joueurs. L’année dernière, Pierre Ducasse et Sylvain Marchal parlaient très bien l’espagnol. Maintenant, le seul qui parle bien espagnol, c’est Fabien Audard et sinon, les jeunes du centre de formation qui ont étudié l’espagnol à l’école.[/i]

[orange][b]La défense a été bouleversée cet été, que penses-tu de ta nouvelle association avec Bruno Ecuelé Manga ?[/b][/orange]
[i]Bien, l’an passé je me suis adapté pour jouer avec Sylvain et Laurent Koscileny qui sont partis. C’est sur qu’il faut un temps pour s’adapter aux nouveaux joueurs qui arrivent ![/i]

[orange][b]Quels sont les stades de France qui t’ont le plus impressionné ?[/b][/orange]
[i]Le Stade de France mais je n’y ai pas joué ! Je pense que c’est le meilleur. Sinon, pour l’ambiance, Marseille me semble le meilleur.[/i]

[orange][b]Quel est l’attaquant que tu crains le plus dans le championnat français ?[/b][/orange]
[i]Il y a beaucoup de bons attaquants, mais il n’y en a pas un que je craigne. Il y a beaucoup d’équipes qui ont un ou deux bons attaquants très forts mais il n’y en a pas un pour lequel je me dise que je n’arriverai pas à le marquer, que ce serait très difficile…[/i]

[orange][b]Que penses tu du parcours de l’argentine en Coupe du Monde ? [/b][/orange]
[i]Au début, dans les éliminatoires, ils n’ont pas très bien joué. Ensuite les trois matchs suivants étaient mieux ; contre le Mexique, ils ont bien joué. Contre l’Allemagne, ils n’ont pas si mal joué mais l’Allemagne était supérieure. Nous avions pensé qu’ils pouvaient être champions. Je croyais que nous avions les meilleurs joueurs de toutes les équipes. Nous en avions beaucoup : Messi, Higuain, Milito que nous croyions être les meilleurs au monde. Tout le monde pensait la même chose, nous ne pensions pas que l’Allemagne pouvait battre l’Argentine ![/i]

[orange][b]Espères-tu un jour jouer dans la sélection argentine ? Cela te parait il possible en jouant ici ?[/b][/orange]
[i]Oui, en jouant ici, j’ai plus de chances justement. Mais, pendant la préparation, Maradona avait cité énormément de joueurs !!! En jouant en Europe, on a beaucoup plus de possibilités d’intégrer la sélection. Si je joue bien et que je joue tous les matchs, ça se sait en Argentine et c’est dans la presse.[/i]

[orange][b]Que penses-tu du public ici ?[/b][/orange]
[i]Comme je l’ai dit tout à l’heure, ici la qualité de vie est meilleure, les gens sont plus tranquilles mais en matière de football, en Argentine le public est meilleur. Là bas, ils vivent vraiment le football. En Argentine, ils sont « fous », dans la vie quotidienne aussi, ils sont plus « fous ». Il y a une très grosse différence ![/i]

[orange][b]Es tu un adepte d’internet ? Du site web du club ? Du forum ?[/b][/orange]
[i]Non, je ne suis pas un adepte d’internet. Je regarde surtout les journaux argentins, les matchs en Argentine. Le site du club, j’y vais rarement. Je regarde le forum mais je n’y vais pas tous les jours.[/i]

Muchas gracias Franco por este momento !